CONSEIL GÉNÉRAL, DÉPARTEMENTAL OU MUNICIPAL - CONSEILLERS Lot de 2 médailles, Offert par le conseil municipal n.d. 75 - Paris bronze
Obverse : FLVCTVAT / NEC / MERGITVR Femme debout et de profil, tenant une lampe allumée et une lance, sur un bateau stylisée représentant le blason de la ville de Paris. Signé : P. M. DAMMANN
Reverse : à l’exergue : OFFERT / PAR LE CONSEIL MUNICIPAL / DE PARIS Vue sur la mairie de Paris
Commentary : Patine hétérogène avec quelques points d’usure
FR : Lot de deux médailles : - Médaille conservée dans un écrin rouge timbré du blason de la ville de Paris, bronze argenté (poinçon sur la tranche : triangle BRONZE), poids : 53,99g, diamètre : 49,5 mm- Médaille conservée dans une boîte marron, bronze (poinçon sur la tranche : triangle BRONZE), poids : 53,70g, diamètre : 50,5 mmpoids cumulé des deux médailles : 107,69g
EN : Set of two medals: - Medal kept in a red case stamped with the coat of arms of the city of Paris, silver-plated bronze (hallmark on the edge: BRONZE triangle), weight: 53.99g, diameter: 49.5 mm - Medal kept in a brown box, bronze (hallmark on the edge: BRONZE triangle), weight: 53.70g, diameter: 50.5 mm combined weight of the two medals: 107.69g